Archiv für den Monat: April 2011

Fischspezialitäten und Spargelgerichte

Liebe BlogleserInnen,

gibt es einige Feinschmecker unter euch? Liebt Ihr es am Abend zu zweit fein in ein Restaurant zu gehen, um Fisch zu essen und ein gutes Gläschen Wein dazu zu trinken?

Dann kommt in das Hotel Traube Post in Graun. Wir bieten vom Donnerstag 14. bis Sonntag 17. April Fischspezialitäten und Spargelgerichte.

 

Tischreservierung erwünscht.

 

Liebe Grüße aus der Küche unseres Hotels.

Dreiländerrennen in Schöneben

Liebe BlogleserInnen,

auch heuer findet wieder traditionell am Ostermontag, heuer 25. April, das Dreiländerrennen in Schöneben statt. Dabei handelt es sich am Saisonsende um das größte Ereignis in Schöneben. Es messen sich rund 600 Athleten, darunter auch jene von internationaler Herkunft. Die Zuschauer werden von Livemusik während des Rennens unterhalten.

Wir hoffen auf gutes Wetter und wünschen den Teilnehmern gutes Gelingen und den Zuschauern gute Unterhaltung.

Weitere Infos zum Rennen finden Sie hier!

Ihr Traube Post Team.

Skitour in Rojen – ein Traum!

Liebe Wanderfreunde!

Wer kennt nicht das Gefühl wenn um halb 6 in der Früh der Wecker klingelt, weil man am Tag zuvor mit den Kollegen ausgemacht hat eine Skitour zu starten. Es ist mühsam aufzustehen. Nachdem man aber den inneren Schweinehund überwunden hat und erstmals auf den Skiern mitten im Reich der Berge steht und bergauf unterwegs ist, bereut man sicherlich nicht, dass man schon so früh aufstehen musste. Es ist ein unbeschreibliches Gefühl um 8:00 Uhr bei einem traumhaft schönen Wetter auf dem Gipfel zu stehen und die Aussicht und den Moment zu genießen.

So ein Tag war am vergangenen Sonntag. „Kaiserwetter“! – blauer Himmel, strahlender Sonnenschein, das glitzern des Schnees in der Sonne, rings um eine traumhaft schöne Aussicht – und das Anfang April- was will man mehr?

Wer bekommt bei solchen Bedingungen nicht Lust auf  Urlaub im Obervinschgau, in einem Ort wie Graun es ist? Im Ausgangspunkt für schöne und unbeschreibliche Erlebnisse in der Natur.

Liebe Grüße

vom  Wanderhotel  Traube Post an alle Wanderfreunde!

 

Frühlingsbeginn oder schon Sommerbeginn? Traumwetter- und Temperaturen in Graun.

Aufgrund der sommerlichen Temperaturen in Graun, habe ich mich kurz entschlossen mein Fahrrad aus dem Winterschlaf zu wecken um eine Runde zu drehen. Ich habe das Erwecken der Natur bildlich festgehalten: die Sonne scheint, wenige Wolken sind am blauen Himmel zu sehen, das Eis im Reschensee beginnt zu schmelzen, das Grün auf den Wiesen wird langsam kräftiger und der Schnee auf den Berggipfeln glitzert in der Frühlingssonne. – Seht selbst!

Auch das Wochenende verspricht bestes Wetter. Es sind bereits beste Wetter- und Temperaturverhältnisse um einen Spaziergang in der Sonne am See zu machen, um mit dem Lauftraining zu beginnen oder um mit dem Fahrrad eine kurze Runde zu drehen. Jedoch aufgepasst: der leichte Wind ist nicht zu unterschätzen, eine Erkältung holen wir uns schneller als wir glauben.

Wer es sich lieber gemütlich macht, kommt einfach auf die Sonnenterrasse unseres Hotels und genießt bei einem kühlen Bier oder einem Eis die Sonne.

 


Liebe Grüße Ludwig